前些日子我在睡前用手機隨意看看日本雅虎拍賣的時候,看到了一個數量蠻多件的DD服裝和小物轉讓的拍賣
內容上寫著,因為某些事情所以只好含淚把所有的DD物放手,希望能夠轉讓給喜歡的人

事實上當時我並不在意內容是怎麼寫,畢竟人生有點閱歷了,已經理解文字這種東西只能當作參考,事實還是要眼見為憑
所以拍賣能夠參考實在不多,雖然照片還蠻清晰的,但畢竟不是單件的高清照

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本人製作的MAD加上個人製作的字幕。

這部是我目前看過的勇者王之中最燃最棒的MAD,從開頭的醞釀隨著SKILL後段越來越激烈的歌曲,不管是剪輯內容符合歌詞或是選曲,都是非常恰到好處且能夠帶動觀看者情感的好作品,第一次看到就讓筆者燃起想要中文化分享給大家的念頭,不管是喜歡勇者王還是沒看過的人都不得錯過的好作品┌( ゚Д゚)ノ

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

歌詞:影山ヒロノブ
作曲:須藤賢一/河野陽吾
歌:JAM Project

We'll go into the space over the future.
我們將要穿越未來的宇宙

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

https://dl.dropbox.com/sh/g4eq35t6gronycu/SKeN1IUYmJ/Leisure%20of%20unio/pso20120902_224116_023.jpg

日本網路遊戲 ファンタシースターオンライン2 工會介紹文

公會沿革:
我們原本的公會是從OB創始的Relaxed Zone開始,一路發展至今,隨著幾個月前會長可能因為現實因素而不再上線,我們的副會長~☆★ナナ★☆~帶領我們經歷無數挑戰,在這些挑戰之中,我們離開了一些重要的朋友,也讓挑起紛爭的人知難而退離開了公會,剩下來的團員們雖然沒有以前那麼多,但在經歷這些挑戰而留下來的我們,絕對是彼此信任、最堅強且願意為公會盡一份心力的夥伴,而為了認識更多的新朋友,~☆★ナナ★☆~與我們共同集合討論,成立了新的公會

Leisure of unio(休閒聯盟)

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

718oDDnKzmL._AA1000_.jpg

作者:奈須きのこ
插畫:武内崇

空之境界故事介紹:

兩年前,因為一場車禍,造成兩儀 式陷入昏睡,關於事故的記憶就此塵封。

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這篇文章談論的是兩部影片

第一部影片是一位美國遊戲設計師的演講,講述網路遊戲能夠拯救文明、帶動思想活力,所以"人人都該增加網路遊戲時間"

第二部影片是一位玩了遊戲幾十年的瘋狂玩家,因為對遊戲的狂熱而導致孤獨、離婚、肥胖,最後終於了解到自己到底該怎麼做,而完成的影片

兩部影片算是蠻兩極的,但是整體來說,都在講述一個核心價值觀

第一部影片

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

t3.JPG

木の下 貴子一直都是對筆者影響非常深遠的故事,筆者第一次遊戲在走共通劇情的時候,就被她那種大而化之的個性給吸引,也常常被她的行為逗的發笑,而隨著第二次卯足全力展開攻勢,才讓我漸漸了解,原來這麼開懷的貴子也有著一段悲傷的往事。

起初貴子與主角的關係就像朋友一樣,是個能夠互開玩笑的對象,這點筆者當時玩的時候其實蠻驚訝的,因為30歲的叔母級貴子竟然有著這麼開朗而且帶點豪氣的個性,她的外甥在她面前亂講話還會被打XD,感覺貴子就像個大小孩一樣,給人很強大的親和力,最讓筆者印象深刻的是貴子發現Piaキャロット4號店服務生制服的時候,竟然因為好奇所以打算來試穿一下。

這真是太有趣了~,第一次玩就走到這個事件,貴子還裝模作樣的學服務生講話,讓筆者整個人被萌到,當場有種小宇宙爆發的感覺(≧口≦),才剛說完就跑回來敲門問貴子叔母在不在,當時貴子超慌張的,主角還要趕緊想辦法把她藏起來,整個就讓筆者大笑XD。

而關係的轉變契機就在貴子焚燒舊書時掉出的那張婚紗照,隨著往事的曝光,主角也確定了自己的心意,雖然一開始被貴子婉拒,但是在鍥而不捨的努力追求下,貴子才逐漸接納了主角的心意。

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

pia3kabe03.jpg

遊戲發行公司:F&C・FC02
發售日期:2001-11-30

製作群:
原画:鈴平ひろ、橋本タカシ、蓮見江蘭、ささきむつみ
シナリオ:稲村竜一

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

PC美少女遊戲:Piaキャロットへようこそ!!3


歌名:永遠のストーリー


作詞:ドンマッコウ


作曲:おおくまけんいち


編曲:おおくまけんいち

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

日本ジブリ実験劇場,宮崎駿在1995年為日本雙人組合樂隊恰克與飛鳥的同­名歌曲製作的音樂短片。

經過筆者的歌詞翻譯以及字幕製作。

On Your Mark
1、依你的指示

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(41) 人氣()

On Your Mark
1、依你的指示
2、各就各位
也就是用於賽跑時起跑的"就位"的意思~

樂團恰克與飛鳥(CHAGE&ASKA)

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

韓國玩家剪接的影片,加上個人翻譯與製作的字幕。

YT原出處:

將魔獸系列套用在這首歌真的是超合的啦XD,整個氣勢都有展現出來,當歌曲唱出為了國王!為了故鄉!為了山脈!那段,我整個人超感動的(=w=)+,再加上影片大部分都有對上歌詞,所以整個感覺起來就會很順,不會有違合感,加上我個人的翻譯還有搭配的相當準的字幕,整個就可以看的超順眼(>w<),話說那字幕在製作過程中有出錯,原本快完成的,後來幾乎整個重新製作,多花了好多時間(=3=),不過最後還是在毅力之下完成啦,讓我們一同:為了國王!為了故鄉!為了山脈!,在此邁向榮譽之路!。

侍雲滄海 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。